Rozhovor se Siegfriedem Nehlsem v HFi-Today
Rozhovor se Sigfriedem Nehlsem z Klangatelier Berlin
HiFi-Today 12/2022 Autor: Frank Wacker
Rozhovor s prodejcem Klangatelier Berlin, který se specializuje na hi-fi příslušenství. V Německu stěží existuje hi-fi obchod, který nabízí tak širokou škálu příslušenství a může čerpat z téměř 50 let zkušeností jako majitel Siegfried Nehls, Webové stránky.
Frank Wacker (HIFI TODAY): Pane Nehlsi, ve svých 70 letech jste jedním z nejdéle sloužících prodejců hi-fi v Německu – a stále jiskříte nadšením. Jak to?
Siegfried Nehls (Klangatelier Berlin): Je to prostě skvělá zábava ohromovat milovníky hudby. Když užaslí zákazníci po vyzkoušení přijdou do obchodu s úsměvem a zdviženým palcem, cítím se opravdu dobře.
Frank Wacker: Nyní prodávají téměř výhradně hi-fi příslušenství. Co vedlo k tomuto rozhodnutí?
Siegfried Nehls: V oboru hi-fi jsme od roku 1974 – a příští rok slavíme 50. výročí. Na přelomu tisíciletí jsme si stále více všímali, že naši zákazníci zde v Berlíně mají dobré hi-fi vybavení. Těžko jim prodat něco, co znělo lépe – tím spíš, že verze MKII se od svého předchůdce většinou dokázala odlišit jen minimálně.
Pak bychom museli vzít staré zařízení výměnou – a pak by obě strany jen plýtvaly penězi. Místo toho jsme hledali způsoby, jak naplno využít potenciál stávajícího řetězce. S dobrým napájecím kabelem už nejeden CD přehrávač předčil výrazně dražší novinky z vyšších tříd.
V průběhu let jsme stále objevovali nové způsoby, jak zlepšit zvuk stávajících modelů – ale samozřejmě musely být dobré od začátku. Mrkev zůstává mrkví i se špičkovými doplňky. Asi před 13 lety jsme se rozhodli plně se zaměřit na příslušenství a naskladnit jen pár sběratelských zařízení, které se mi opravdu líbí. Většině našich zákazníků se jejich systém líbí, ale chtějí z něj dostat ještě více.
Frank Wacker: Existuje »žebříček«, která opatření přinášejí největší přínos?
Siegfried Nehls: S podobnými prohlášeními jsem obecně velmi opatrný, protože záleží na situaci na místě, očekávání a představách zákazníka. Získáme velmi přesný popis toho, jaké přístroje a reproduktory hrají, jak vypadají prostorové podmínky a zda je majitel se svým systémem v zásadě spokojen.
Pokud řekne ano a chce jen udělat krok vpřed, můžete v oblasti elektřiny dosáhnout hodně: počínaje pojistkami v rozvodné skříni optimalizované pro hi-fi, přes kvalitní síťové kabely, rozbočovače a napájecí kondicionéry až po speciální jemné pojistky v přístrojích. Jejich účinek vás může strhnout. Optimalizace akustiky místnosti vás také posouvá slyšitelně dále. Na třetím místě je technologie potlačení rušení.
Frank Wacker: potlačovací technologie? Můžete to prosím vysvětlit podrobněji?
Siegfried Nehls: Mnoho našich zákazníků zjišťuje, že jejich systém se v průběhu let z hlediska zvuku zhoršil, nebo ano ztratili radost z poslechu hudby – ačkoliv se v hifi řetězci nic nezměnilo. Životní prostředí však ano: mobilní telefony, WLAN routery a DECT telefony i LED lampy mají na vnímání hudby stejně negativní vliv jako spínané napájecí zdroje instalované téměř ve všech moderních elektrických zařízeních.
Jednoduchý způsob, jak to vyzkoušet, je vypnout vše v domě, co nepotřebujete, a pak poslouchat hudbu. Samozřejmě, že nikdo nechce moderní a život
úspěchy, proto nabízíme způsoby, jak snížit negativní dopad – tomu říkáme potlačení rušení.
Následující příklad ukazuje, že existují zdroje rušení, které většina lidí ani nemá na svém radaru: Dva zákazníci, kteří byli blízcí přátelé, měli stejné systémy, reproduktory a kabely. Pak jeden z nich vyzkoušel nový cinch kabel mezi CD přehrávačem a zesilovačem, který na něj opravdu udělal dojem – a hned ho doporučil svému kamarádovi. Půjčil si ho od nás – a byl ohromen tím malým rozdílem. V žádném případě to neospravedlňovalo investici.
Při delším rozhovoru s ním se ukázalo, že seděl přímo před radiátorem. Teprve poté, co jsme to potlačili pomocí Phonosophie Aktivator Stab 300 (Aktivátorová tyč od Phonosophie - HiFi test), měl s novým cinch kabelem podobně pozitivní zkušenosti jako jeho kamarád a nechal si ho.
Dalším důležitým poznatkem z této zkušenosti je, že nesmírně důležitou roli hraje individuální sled ladění. A to se ukáže až při osobním rozhovoru s dobrým dealerem. Měl by mít široké příslušenství, znát účinek jednotlivých produktů na základě vlastních zkušeností a dát je k vyzkoušení – buď zdarma, nebo s garancí vrácení peněz, pokud by vám něco nevyhovovalo.
Čím větší bohaté zkušenosti, tím přesnější rady. Nemáme téměř žádné výnosy, protože věnujeme spoustu času předem, abychom zjistili co nejvíce o stávajícím systému, místnosti, zvuku a jakýchkoli požadavcích na změny.
Zpravidla musíte nejprve zákazníka upozornit, že nejen systém hraje důležitou roli v dobrém zvuku, ale také prostředí. Jsme rádi, že vám můžeme poskytnout Vortex Hifi Iraser 4 Sigma (Zkušební protokol Iraser 4 od VORTEX HIFI), demagnetizátor a doporučujeme otřít skleněný stůl a okenní tabule v hudební místnosti před dalším poslechem.
Většina zákazníků je úplně ohromena, o kolik lépe pak systém zní. To je senzibilizuje do té míry, do jaké prostředí ovlivňuje zvuk. Antistatický sprej Vortex Hifi dosahuje podobného efektu a většinou se zákazníci ptají na pozitivní zkušenost, co tam ještě je. V podstatě jsme zjistili, že všechny produkty od Vortex Hifi nebo Phonosophie přinášejí opravdu hodně. Při osobním rozhovoru si ujasníme, co zákazník očekává, jakou částku chce utratit a ujistíme se, že našemu výběru dokáže systematicky porozumět, abychom mu dali jistotu.
Frank Wacker: Existují rozdíly mezi různými výrobci produktů pro odrušení – a lze je kombinovat?
Siegfried Nehls: V podstatě všechny energetické doplňky mají efekt. Nedoporučujeme však kombinaci. Za určitých okolností to vede k negativním interakcím, které zpomalují další postup zvuku. Výhodu zde mají výrobci, kteří nabízejí širokou škálu produktů pro odrušení jako je Vortex Hifi nebo Phonosophie.
Můžete vidět různé zdroje rušení, jako jsou WLAN, LAN a DECT telefony, moderní chytré elektroměry, detektory kouře, spínané zdroje, okenní tabule, radiátory a dokonce i geopatogenní rušivé zóny (GeoPath by VORTEX Hifi – Hifi test) a nabízejí širokou škálu produktů přizpůsobených disruptorům. Ty se prolínají a takto vznikají synergické efekty: Začnete v jednom bodě, pak následuje další krok, který vás posune dále.
S každým dalším opatřením jde pokrok – a bez brzd a negativních interakcí. Překvapivě neexistuje žádná hranice pro zlepšení. Stále se to zlepšuje – což nám jako maloobchodu také poskytuje jistotu. Víme, že když zákazníkovi něco dáme, bude to fungovat.
Dojímá mě, jak systematicky k problematice potlačování přistupují šéf Vortex Hifi Norbert Maurer nebo Ingo Hansen z Phonosophie. Na jejich webových stránkách je také spousta rozumných vysvětlení, která jsou velmi srozumitelná. Pokud se tam chcete dozvědět více, můžete tím strávit hodiny, dny i týdny. Norbert Maurer se tímto tématem zabývá desítky let – a je opravdu úžasné, co za tuto dobu vyvinul. Na trhu není nic srovnatelného.
Výrobci ve skutečnosti také v tomto segmentu sledují různé zvukové filozofie. Ingo Hansen z Phonosophie preferuje velmi živý zvuk, což může být někdy příliš pro systémy, které hrají velmi přímočaře, nebo pro lidi, kteří se chtějí při poslechu hudby mazlit. Velmi rezervovaný řetěz naopak opravdu kvete. Produkty Vortex Hifi vedou k vysoce hudebnímu, příjemně teplému zvuku.
Frank Wacker: Kolik výrobků pro odrušení prodáváte v porovnání s klasickým příslušenstvím, jako jsou kabely, prodlužovací kabely a podobně?
Siegfried Nehls: Záleží na zákazníkovi. Každý, kdo dobře vyřešil otázku napájení a umístění zařízení, dělá s příslušenstvím pro odrušení obrovský krok vpřed. U nich hraje nejdůležitější roli technologie odrušení. Z dobrého důvodu je například Vortex Hifi Ground Optimizer již léta hitem a je jedním z našich nejúspěšnějších dílů.
Eliminuje zemní poruchy systému. Pokud si Ground Optimizer objednáte k testování, necháte si ho. To mi ukazuje, že všechny stereo systémy na světě v každé cenové a kvalitativní třídě mají stejný problém, dokonce i za těch nejrozmanitějších podmínek. A Ground Optimizer to řeší – což považuji za senzační.
S novými dostupnými již nyní Verze MKII, Oscillation Alignment Ground Optimizers, Norbert Maurer opět výrazně vylepšil bestseller. Jsou tvrdé jako skála, ale mají také špatné vedlejší účinky (Siegried Nehls se usmívá – pozn. red.). Pokud má někdo „starou“, chce „novou“. A pak musíme vzít předchůdce v částečné výměně - což opravdu neradi děláme. Začátečníkům totiž pak můžeme nabídnout levnější produkt.
Je zde také možnost vyladit stávající Ground Optimizer. Například s Vortex Hifi Antistatický sprej pro vyrovnání oscilací - to přináší hodně. Můžete také použít kontakty s Vortex Hifi Kontaktní olej pro vyrovnání oscilací léčit, protože přímo na kontaktech dochází k silnému rušení. I to můžete slyšet. Samozřejmě to nefunguje tak dobře jako Oscillation Alignment Ground Optimizer.
Abych byl upřímný, nemusíte nutně vkládat své peníze do nového pozemního optimalizátoru, pokud již nějaký vlastníte. Nejprve byste se měli vypořádat s mnoha dalšími zdroji rušení, protože pro potlačení rušení platí základní pravidlo: je lepší odstranit co nejvíce problémových oblastí s vaším rozpočtem, než se soustředit pouze na jeden problém, abyste jej co nejvíce zlepšili. .
Frank Wacker: Můžete našim čtenářům shrnout nejdůležitější základní tipy, pokud jde o produkty na odrušení?
Siegfried Nehls: První věc, kterou bych poradil, je vyhledat dobrého místního prodejce, který má širokou škálu produktů na potlačení rušení, zná je z vlastní zkušenosti a je k dispozici k vyzkoušení. Nemá cenu si něco přečíst. Autor testovací zprávy nezná ani váš systém, ani vaše prostory a váš vkus na poslech. Tyto body jsou příliš individuální a odlišné. Pomoci může pouze osobní výměna s kompetentním prodejcem.
Pokud něco nefunguje podle očekávání, měli byste si o tom promluvit se svým prodejcem. Někdy je třeba si uvědomit několik úskalí. Zejména příslušenství pro odrušení rozvine svůj plný potenciál až po několika dnech, klasické přepojování, jak je známe z běžných kabelů, zařízení nebo reproduktorů, zde funguje jen zřídka. Někdy stačí otočit zástrčku o 180 stupňů nebo změnit její polohu v napájecí liště a funguje to opravdu dobře.
Na změnu si musí zvyknout i řada zákazníků. Po třech nebo čtyřech dnech lidé často přicházejí s poznámkami jako „Najednou slyším tři hlasy místo dvou na jedné z mých oblíbených skladeb“ nebo „Teď dokážu mnohem jasněji rozlišit přední a zadní stranu“. Když k tomuto nárůstu vnímání dojde, nechtějí se vrátit. Náš mozek často potřebuje čas, aby se přizpůsobil novým dojmům. Pokud vnímám více detailů nahrávky, tak slyším nejen pozitiva, ale i chyby nahrávky. A to může být matoucí.
Naše zkušenosti navíc ukazují, že účinnost potlačení rušení spočívá v hustotě opatření (Článek "Přípravky na potlačení rušení v praxi"). Nemůžeme eliminovat všechny disruptory na 100 procent, ale čím více míst zaútočíme, tím větší zisk zvuku. Vždy tedy můžete udělat krok vpřed s malou investicí – dokud se neobjeví další a další husí kůže. To je přesně to, čeho chceme dosáhnout.
Frank Wacker: Pane Nehlsi, moc vám děkuji za rozhovor a spoustu tipů. Jsem velmi nadšený, že vyzkouším nové optimalizátory zarovnání oscilací.
Zde najdete výtisk ve formátu PDF: