Der Jurnalist Johannes von Polen des in den den Niederlanden beheimateten HiFi-Portals HiFi-NL konnte die Auswirkungen des Vortex HiFi Iraser Stiks auf sein HiFi – System kaum fassen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\nDas Fazit ist klar: Der Iraser Stick AOI von Vortex Hifi funktioniert meiner Erfahrung nach mit optischen Discs einwandfrei und mit LPs einfach spektakul\u00e4r. Und das f\u00fcr 99 Euro\u2026. Die Tatsache, dass ich manchmal mehr f\u00fcr weniger Wirkung bezahlt habe, kann als Untertreibung des Jahrhunderts bezeichnet werden. Ich fordere Musikliebhaber auf, sich etwas f\u00fcr den Kauf eines Zauberstabs zu \u00fcberwinden. Sie k\u00f6nnen es immer unverbindlich ausprobieren. Der Iraser Stick ist eines der besten Accessoires, das mir seit drei\u00dfig Jahren begegnet ist.<\/p>\r\n<\/blockquote>\r\n\r\n\r\n\r\n
Hier eine Professionelle \u00dcbersetzung eines Fachjurnalisten:<\/p>\r\n
Review: Iraser Stick A.O.I. von Vortex Hifi (original Test auf HiFi.NL)<\/strong><\/a><\/p>\r\n
John van Polen | 07 August 2020 | Photographie John van Polen | Vortex Hifi<\/strong><\/p>\r\n
ZUSAMMENFASSUNG<\/h4>\r\n
Der Iraser Stick A.O.I. von Vortex Hifi ist ein spektakul\u00e4res Produkt welches eine deutliche Hilfestellung leistet, Musiktr\u00e4gern mehr musikalische Informationen zu entlocken. Der Stick funktioniert prima mit CDs und ist vor allem ein bezahlbarer Tip f\u00fcrs Behandeln von LPs. Und das zum Freundschaftspreis.<\/p>\r\n
VORZ\u00dcGE<\/h4>\r\n
Einfache Handhabung
Angenehmer Preis
Deutlich positiver Effekt auf die CD- und Schallplattenwiedergabe<\/p>\r\nNACHTEILE<\/h4>\r\n
Starker Magnet ist nicht risikolos<\/p>\r\n
In den letzten Jahrzehnten konnte die Erkenntnis, dass elektromagnetische Erscheinungen, die unter anderem die Folge von drahtlosen Kommunikationsmittel sind, negative Auswirkungen auf die subjektive Performance von Audio- und Videosystemen haben k\u00f6nnen, zunehmend Fu\u00df fassen. Man spricht hier auch von Elektrosmog. Was unter diesem Begriff genau verstanden wird, und wie es auf Ger\u00e4te und Personen auswirkt, m\u00f6chte ich f\u00fcr einen sp\u00e4teren Beitrag aufheben. F\u00fcr den Moment will ich es bei der Feststellung belassen, dass es Zubeh\u00f6r im Handel gibt welches die Aufgabe hat, die nachteilige Effekte von Elektrosmog entgegenzuwirken.<\/p>\r\n
Die deutsche Marke Creaktiv Systems zum Beispiel hat ein sehr umfangreiches Sortiment. Zu einem gro\u00dfen Teil geht es dabei um Objekte aus Hartglas die behandelt worden sind nach einer topgeheimen Prozedur. Physischer Kontakt zwischen einem solchen Objekt und einem Ger\u00e4t oder CD f\u00fchrt zum \u00b4Informieren\u00b4 letzteren und das wiederum f\u00fchrt zu einem verbesserten Sound. Klingt wie Science Fiction oder aber totalen Quatsch \u2013 dass es funktioniert ist aber nicht zu leugnen. Die Wirkung ist durch Messungen belegt. Ich habe quasi das ganze Sortiment von Creaktiv Systems in Gebrauch.
Die erste Produktgeneration von Creaktiv Systems ist vom Deutschen Norbert Maurer entwickelt worden. Maurer hat sich vor einigen Jahren selbstst\u00e4ndig gemacht. Unter dem Markennamen Vortex Hifi bietet er heute vergleichbare Produkte an. Laut Vertrieb Daluso flie\u00dfen in den Produkten die letzte Erkenntnisse zusammen und gehen also noch einen Schritt weiter als das Zubeh\u00f6r \u00e4lteren Semesters von Creaktiv Systems. Die Produkte von Vortex Hifi sind unter andere zu beziehen durch Kemp Elektroniks und King Audio.<\/p>\r\nDer Iraser Stick A.O.I.<\/h4>\r\n
Eine total originelle Entwicklung von Vortex Hifi ist der so genannte Iraser Stick. Dieser ist bizarrer Weise wie… ein Zauberstab gestaltet! Krass… Hat man diese Form bewusst als Provokation der vielen Skeptiker gew\u00e4hlt? Es gibt drei Ausf\u00fchrungen. Der preiswerteste hat das Addendum A.O.I. im Produktnamen und umfasst ein diametralen Magneten an einem Ende. Das Magnetfeld bildet sich senkrecht zum Stab aus. Die zwei teurere Modelle haben zus\u00e4tzlich einen axialen Magnet am anderen Ende, dessen Magnetfeld parallel zum Stab ausgerichtet ist. Ich habe nur den A.O.I. getestet.
Gemeint ist, dass man den Magneten in einer Anzahl von Durchg\u00e4nge langsam entlang des zu behandelnde Objekts streicht, so dass die ganze Oberfl\u00e4che erreicht wird. Der rote Aufkleber am Magnet sollte dabei senkrecht zum Objekt hin gerichtet sein. Das zu behandelnde Objekt kann eine CD oder LP sein, oder aber auch ein Kabel oder ein Ger\u00e4t, ja sogar… Fensterscheiben oder Spiegel! Dabei `Hocus Pocus\u00b4 zu rufen ist nur optional. Die Wirkung beruht angeblich nicht nur auf Demagnetisieren, sondern auch auf \u00b4Informieren\u00b4, daher wahrscheinlich der Name \u00b4Iraser\u00b4 statt \u00b4Eraser\u00b4.
Der Magnet ist kr\u00e4ftig: von daher hei\u00dft es bei Lautsprechern aufzupassen! Im Nu hat das Ende des Irasers den Magnet des Treibers gefunden und man hat ein sch\u00f6nes Loch im Konus…
Aus gleichem Grund w\u00fcrde ich den Iraser auch nicht in die N\u00e4he des Tonabnehmers eines Plattenspielers halten. Ich w\u00fcrde \u2013 genauso wie der Vertrieb \u2013 auch davon abraten, den Magnet in die N\u00e4he von stromleitende Kabel und Ger\u00e4te zu bewegen. Der Iraser kommt mit klaren Anweisungen zum Gebrauch, inklusive dieser Warnungen. Weil ich keinen Bock darauf habe meinen Ger\u00e4tepark abzuschalten und die Kabel hinter meinem Audiorack zu entfernen, habe ich der Iraser nur als Behandlung f\u00fcr Musiktr\u00e4ger beurteilt. Aber man kann also mehr damit machen.<\/p>\r\nDie Effekte des Iraser Stick A.O.I auf CDs<\/h4>\r\n
Die Testprozedur ist einfach: mal schnell eine Anzahl CDs nehmen die ich in- und auswendig kenne, ein wenig hineinh\u00f6ren, behandeln, den gleichen Part nochmals h\u00f6ren und etwaige Unterschiede notieren. \u00b4Behandeln\u00b4 hei\u00dft also: die CD mit dem \u2018Zauberstab\u2019 bestreichen \u2013 eine Aktivit\u00e4t die zuf\u00e4llige Zuschauer dazu anregen k\u00f6nnte, einen Psychiater anzurufen (\u201cJohn hat sie nicht mehr alle…\u201d).
Mir ist schon mal vorgeworfen worden, dass dieses Vorgehen \u2018unwissenschaftlich\u2019 sei. Das stimmt wohl. F\u00fcr Wissenschaft wenden wir uns besser an die Universit\u00e4t. Ich vermittle nur meine subjektiven Erfahrungen. Diese k\u00f6nnte dann f\u00fcr den einen oder anderen Interessierten Anlass sein, es selber auch mal auszuprobieren. Jeder sollte immer selber hineinh\u00f6ren und auf seine eigenen Ohren vertrauen. Das ist ja die Essenz unserer Leidenschaft. \u00dcbrigens habe ich noch nicht erlebt, dass ein seri\u00f6ser Musikliebhaber zu ganz anderen Schlussfolgerungen als ich kam…
Der Iraser funktioniert! Nach dem Behandeln sp\u00fcre ich in jeder Hinsicht Verbesserung. Es klingt alles ein Tick informativer, ruhiger, r\u00e4umlicher. Der Effekt ist etwa gleich gro\u00df wie der von anderem Zubeh\u00f6r das zur Behandlung von CDs angeboten wird. Nur sind diese Ger\u00e4te alle viel teurer als den Iraser Stick. Ein sehr zufriedenstellendes Ergebnis also, das die Anschaffung dieses bemerkenswerten Produkts schon locker rechtfertigt. Die eigentliche \u00dcberraschung sollte aber noch kommen…<\/p>\r\nDie Effekte des Iraser Stick A.O.I. auf LPs<\/h4>\r\n
Diese \u00dcberraschung kam als ich den Stab auf eine LP los lie\u00df. Wow! Ein viel gr\u00f6\u00dferer Effekt als bei CDs. Dies ist eher eine Offenbarung als nur \u2018h\u00f6rbar\u2019. Bei klassischer Musik klingen Streicher und die Bl\u00e4ser deutlich weniger scharf und insgesamt nat\u00fcrlicher; der Hintergrund wird leiser und es entsteht im Klangbild mehr \u00dcbersicht. Ich glaube der Unterschied ist so gro\u00df, dass es auch Leuten die nur wenig Musik h\u00f6ren, auffallen w\u00fcrde.
Ich hatte eine merkw\u00fcrdige Erfahrung bei der LP Winelight vom Saxophonisten Grover Washington. Die Titelnummer wird unterst\u00fctzt von einer kr\u00e4ftigen Bassline. Diese klingt auf meiner Anlage ein wenig dominant und eher fett. Zu meinem Erstaunen rollte nach der Behandlung ein klarer, kontrollierter Bass aus den Lautsprechern. Das kann man kaum noch eine Verbesserung nennen, eher ein komplettes \u2018Restrukturieren\u2019 der Musik.
Ich fand nebenbei noch eine geschickte Prozedur: ich lasse die LP auf den Plattenspieler drehen und bewege das St\u00e4bchen mit den roten Punkt nach oben, radial von innen nach aussen. Das geht nat\u00fcrlich nur, wenn der Plattenteller den Magnet nicht anzieht. Ein lustiges Detail ist \u00fcbrigens dass der Iraser an der metallenden Zwischenplatte in der Basis des VPI-Plattenspielers \u2018klebt\u2019. Damit hat das St\u00e4bchen seinen festen Platz und f\u00e4llt f\u00f6rmlich in die Hand. Der Vertrieb r\u00e4t hiervon ab, weil die Zwischenplatte damit auch magnetisch wird. Ach was soll\u2019s \u2013 es macht zu viel Spa\u00df um es zu unterlassen.<\/p>\r\nFazit\u2028:<\/h4>\r\n
Das Fazit ist klar: Der Iraser Stick A.O.I. von Vortex Hifi funktioniert nach meiner Erfahrung prima bei optische Scheiben und sogar sensationell bei LPs. Und das f\u00fcr 99 Euro … Dass ich schon mal mehr f\u00fcr weniger effektive Massnahmen bezahlt habe, darf man ruhig als das Understatement des Jahrhunderts<\/strong> bezeichnen. Musikliebhaber die sich dazu \u00dcberwinden m\u00fcssen bevor sie die Anschaffung eines Zauberst\u00e4bchens in Erw\u00e4gung ziehen, will ich an dieser Stelle doch dazu animieren. Unverbindlich ausprobieren kann man ja immer. Der Iraser Stick ist mit das beste Zubeh\u00f6r das mir in drei\u00dfig Jahre begegnet ist<\/strong>.<\/p>\r\n
Iraser Stick A.O.I.
\u20ac 99 | Vortex Hifi
www.daluso.com | das.raumtuning.info<\/p>\r\nTest NikFi.NL Ende<\/em><\/strong><\/p>\r\n
\r\nWeitere Testberichte Iraser<\/h2>\r\n
Link Test HiFi-Today Iraser Stab<\/a><\/h4>\r\n