大学院のミュージシャン、金属楽器メーカー、Hi-FiディーラーのThomasKrügerが音楽とVortexHiFiを聴いています
彼の最新の HiFiTodayがインタビューを公開 フランク・ワッカーは、訓練を受けた金管楽器メーカー（連邦賞）、資格のあるミュージシャン、ハイファイディーラーのトーマス・クルーガーに音楽の知覚について話します。 彼は感情的な音楽を聴く方法を示しています。これは、頭に関連するアプローチのため、音楽に関心のあるほとんどのHi-Fiリスナーには近づいていません。 彼はまた、スマート電気メーターなどの最新のサウンドキラーがVortexHiFi干渉抑制技術で中和できることを示しています。 もちろん、予想通り、新しいVortex HiFiIraser4Sigmaについても説明します。 同時に、FrankWackerはIraser4テストに取り組んでいました。
フランク・ワッカー
「それは音楽の生と死についてです」
ハイファイディーラー、楽器製作者、ミュージシャンのトーマス・クルーガーへのインタビュー
もう1989つのHi-Fiスタジオは、フランクフルト郊外のカルベンにあるThomasKrügerによって1975年に設立されました。 彼自身、金管楽器メーカーとしての見習いから音楽のキャリアを始め、XNUMX年に全国的な賞を受賞しました。 楽器を作ることだけが唯一の目標ではないことがすぐに彼に明らかになりました。
それで彼は20歳の後半に独学でトランペットを演奏することを学びました。 わずか1989年後、彼はフランクフルトのMusikhochschuleでの入学試験に合格しました。 そこで彼はXNUMX年まで古典的なオーケストラトランペットを学びました。
すでに彼の研究の間、彼はヘッセのラジオのビッグバンドでフリーランサーとして音楽を演奏し、ジャズへの彼の愛を育みました。 その後、ロバート・ウィルソンとのヨーロッパ全体の劇場ツアー、チャカ・カーンまたはセリア・クルースとのコンサート、プフォルツハイム劇場での婚約など、他の多くの婚約が続きました...
フランクワッカー（HIFI TODAY）： クルーガーさん、なぜ大学院のミュージシャンや楽器メーカーがハイファイスタジオを開くのですか？
ThomasKrüger（その他のHifiスタジオ）：
XNUMX年代には、Hi-Fiシステムは人々の要望リストの上位にありました。 父は私がXNUMX歳のときに最初のものを購入しました：KEFボックス、真空管アンプ、ターンテーブル。 両親が音楽を聴いている間、私は一緒に聴きました。
そういうわけで、私は若い頃に良い再生品質で音楽とのつながりを築きました-たとえ私たちが文化的なペリシテ人であり、行進する音楽がたくさんあったとしても （笑い–注意
編集者）。 私も歌うのが好きで、楽器を演奏したかったのですが、これは奨励されませんでした。
父が私にデバイスへのアクセスを許可しなかったので、私は自分のシステムを夢見ました。 15歳の時がやっと来ました。KarlBrehが発行したGermanHifiInstituteのHifiYearbookは、世界中で利用可能なすべてのデバイスとスピーカーを技術データとともにリストしているため、ガイドとして役立ちました。 私は写真を注意深く見て、最も価値のあるデバイスとスピーカーを比較して選択しました。
でも、初めて彼らと一緒に音楽を聴いたとき、私はこう思いました。これは一体何なのか。XNUMX週間以上悪い音に耐えられず、すべてを売りました。 振り返ってみると、それが私の最初のレッスンでした。
フランクワッカー： それは…？
トーマス・クルーガー： その技術データだけでは、良い音については何も言えません。 フランクワッカー： 音楽を聴くのが楽しくなったのはいつですか？
トーマス・クルーガー： 私は他のデバイスを試し、それらを再び販売し、時間の経過とともに規則性を発見しました-また、主題のアイデアを持っていたハイファイディーラーを通して。
また、非常に高価なシステムにも触れましたが、それらに興奮することはめったにありませんでした。 最も重要な発見のXNUMXつは、チェーン内で最も重要なリンクはスピーカーではなく、ソースの信号品質であるということでした。最初に失われたものを後で取得することはできません。
もちろん、スピーカーは大きな役割を果たしますが、ソースとアンプが対応する良好な信号を提供しない場合、世界で最高のスピーカーは役に立ちません。 最初は、すべてのターンテーブル、トーンアーム、カートリッジの音が違うとは思いもしませんでした。 それを聞いていない人は誰でも耳が聞こえません。
フランクワッカー： しかし、あなたはその時点でミュージシャンではなかったのですか？
トーマス・クルーガー： そうですが、聴いた音楽が多ければ多いほど、ミュージシャンになりたいと思っていました。 それで私は楽器作りを学び、音楽を学び、トランペットを演奏することを自分自身に教えました。 これにより、勉強中にミュージシャンとして働くことができました。
フランクワッカー： しかし、ハイファイのトピックはあなたを手放しませんでした...
トーマス・クルーガー： いいえ、音楽業界の中には私に力を入れすぎたものもあります。そのため、ハイファイショップがあれば、他の人も私のハイファイ体験と音楽への才能から恩恵を受けることができるという考えが成熟しました。 多くのミュージシャンは高品質のシステムを持っていませんが、両方が絡み合っています。
フランクワッカー： そうです-システムを通してこんなに感動的で本物の音楽を聞いたことがなかったので、私と一緒に涙を流したミュージシャンを知っています。
トーマス・クルーガー： この現象は私に言葉を残します-非常に少数の女性がハイファイに熱心であるという事実がそうであるように。 音楽を聴くことはすべて感情に関するものですが、女性は人口のより感情的な部分です。 実際、彼らは私たちにぶつかるはずです。
フランクワッカー： 女性がこれを行うのを妨げるものは何ですか？
トーマス・クルーガー： 彼らは技術的なたわごとについて話します-そして多くの女性は十分に有能であると感じていません。 Hifi愛好家は、素材について話しすぎて、音楽について十分ではありません。 これにより、女性は主題について何も知らないという感覚を得ることができますが、音楽をはるかに強く知覚することがよくあります。
フランクワッカー： 私のテクノロジーファンは抵抗しますが、テクノロジーについて話すのは楽しいです。
トーマス・クルーガー： それはあなたにも当てはまるかもしれませんが、音楽は精神的な経験、表現の強さに関するものです。 テクノロジーは目的を達成するための手段にすぎません。
フランクワッカー： では、なぜ私たちはテクノロジーについてそんなに話しているのでしょうか？
トーマス・クルーガー： 技術的な側面になるとすぐに、私たちは知的事実レベルに進みます。 男性は安全だと感じ、彼らの決定を明確かつ論理的に正当化することができます。 そのため、彼らは、なぜこのデバイスではなくこのデバイスを購入する必要があるのかについて、客観的な測定基準を確信したいと考えています。 悲惨な結果を伴う：男は幸せそうに見えますが、魂は渇きます。
フランクワッカー： 次に、それをより詳細に説明する必要があります。
トーマス・クルーガー： 知性は、音楽と同様に、感情や感情的な経験を伴う意思決定のための間違った入力チャネルです-それは私たちの感情的な知覚を乱す傾向さえあります。 私たちは実際にボールにつかまれたいと思っています-そのためだけに手綱を手放す必要があります。 音楽に関わり、音楽に完全に没頭することが、音楽が私たちに深く触れる基本的な要件です。
フランクワッカー： 非常にエキサイティングなアプローチだと思います。これからも考えていきます。 しかし、私は再びテクノロジーに戻るか、ハイファイアクセサリーに戻らなければなりません。 私たちHIFI-TODAYは、システムは適切なアクセサリでしかうまく機能しないため、音楽が私たちに深く影響を与えると考えています。 この声明についてどう思いますか？
トーマス・クルーガー： 私は完全に同意します-そうでなければ私はそれを売らないでしょう （笑）。 通常、違いがはっきりと聞こえます。 一部の人にとっては小さな変更のように見えるかもしれませんが、これらの小さなことはしばしば最も重要なことです。 音楽は、主に全体像、つまり音楽のテキストではなく、「ささいなこと」に関するものです。
たとえば、XNUMX人のミュージシャンが同じ楽器を連続して演奏する場合（もちろん演奏できます）、音が非常に異なるため、同じ楽器ではあり得ないほど石と骨を誓う可能性があります。
しかし、それは、個々のプレーヤーの個性と体格が非常にユニークであるため、サウンドの新境地を開くためでした。 私が勉強していたとき、誰もが指紋のような独自の音を持っているので、密室の後ろにいるすべてのトランペッターに名前を付けることができました。
フランクワッカー： これらの色調の違いはどのようにして生じますか？
トーマス・クルーガー： これは、倍音のスペクトル分布と関係があります。 アコースティック楽器には音色がありません （正弦）、 しかし、音だけです。 音は、その基本周波数とその基本周波数の偶数倍で構成されます。100ヘルツ×2、×3、×4 ...×10など。つまり、100、200、300、400...1000ヘルツなどです。
周波数が8倍になるたびに、常に100オクターブに対応します。つまり、同じトーンが200トーンだけ高くなります。 したがって、400 HzがCの場合、800、XNUMX、およびXNUMXHzもCになります。
XNUMX倍音から、シリーズは非常に狭くなり、秒のみを処理します。つまり、最大の不協和音です。 （不和）、 私たちが音楽で扱っていること。 実用的な例では、これが聞こえるようになります。前腕をピアノの白いキーに置き、強く押すと...
フランクワッカー： ちょっと待ってください–妻のピアノで試してみます。 私は戻ってきました-ひどい音がします。
トーマス・クルーガー： まさに、それぞれの音の音量が同じだったからです。 一方、キーをXNUMXつだけ演奏すると、ほぼ同じように広い周波数スペクトルが作成されますが、倍音は非常に静かであるため、不協和音としてではなく、小さなスパイスまたは色のニュアンスとしてのみ認識されます。 だからいいですね。 これはまた、自然の法則を説明しています。
これらのスペクトルの色のニュアンスは、ミュージシャンごとに異なります。 彼が演奏するとき、彼は彫刻家が彼の素材を操作するように音を操作し、音量が変化するたびに音響機器の色がさらに変化します。これも自然の法則です。 このようにして、すべてのトーンが生き物になります。
私の店の窓ガラスには、ウクライナのピアニストによる美しい言葉があります。これは、音楽、そして人生が何であるかを100パーセント要約しています。»言葉で嘘をつくことはできますが、音で嘘をつくことはできません«。 言い換えれば、言葉は知性のためのものであり、あなたは何にでも嘘をつくことができますが、誰かが遊び始めてズボンを下ろすと、彼らが何か言うことがあるかどうか、または彼らがただひもでつなぐゴシップであるかどうかをすぐに知ることができます一緒にメモします。 そこには欺瞞はありません。
これを明確に示すことができないhi-fiシステムは、音楽を聴くのに部分的にしか適していません。結局のところ、音楽は生死の問題です。 新入社員は、優れた機器とスピーカーを持っていると考えていました。少なくとも、十分に高価でした。
彼は私の最も安いチューブアンプを持って行き、翌日それは彼のためではないと言って持ち帰りました。 XNUMXか月後、一定の学習曲線と、Living Voiceから非常に優れたスピーカーを購入した後、彼はチューブアンプを再試行しました。
そして、次の理由でそれを維持しました：»今まで私はすべての単語を純粋に音響的に理解することができましたが、今ではすべての単語に悲しみや喜びの感覚を感じます。 テキストは完全に異なる意味、完全に異なる表現を取ります。«ハイファイを扱って20年後、彼はそれが何であるかを理解し始めました。表現は言語がずっと前に終わるところから始まります。
フランクワッカー： クルーガーさん、この説明ありがとうございます。 再びアクセサリーに戻ります。 お気に入りの商品はありますか？
トーマス・クルーガー： はい、VORTEX-HIFIの製品を含みます。 現在、環境の乱れが非常に大きくなっているため、適切な干渉抑制製品がないと音が途方に暮れてしまいます。 最近、私の顧客のXNUMX人が新しい遠隔読み取り電気メーターを手に入れました。 インストール後、両方ともシステムの音が悪いと報告し、それについて何ができるか尋ねました。
VORTEX-HIFIの商品で対策を講じることができ、お客様はまた音楽を聴いて喜んでいます。 また、地上オプティマイザー （地面の干渉を排除し、デバイス間の等電位ボンディングを可能にします） 表現力と強さの面で音を力強く前進させるので、私はインスピレーションを得ます。 これにより、音楽はあなたにもっと感動します。 それは絶対に必要です-私はGroundoptimizerなしで3.000ユーロからシステムを販売しません。
可能であれば、デモ中に誰にも気付かれずにシステムに変更を加えます。 もちろん、これはメインケーブルやスピーカーケーブルでは不可能ですが、グラウンドオプティマイザーのプラグを抜くか、システムからVORTEXラウンド/ピラミッドを取り出して同じことをもう一度再生すると、お客様に変更が聞こえることがよくあります。 次に、ブードゥーの告発はテーブルから外れます。特に、地上オプティマイザーを抜き差しすることで結果を再現できるためです。
返答がない場合は、何か変わったことはありますか？ 聞き手はしばしば同意しますが、それを正確に説明することはできません。 しかし、彼はそうする必要はありません。なぜなら、私たちはすでに前述の知的事実レベルに戻っているからです。これは音楽体験にとっては間違っています。
基本的に、私はあなたが何かを経験し、それが何であるかを深く理解するような方法でデモンストレーションを設計します。 ただし、いくつかの障害があります。私が何かを変更し、顧客が気づいたのに何も聞こえない場合、それは彼にとって恥ずかしいことかもしれません。 それは彼にストレスを与えます。 通常、彼は一生懸命努力し、集中します。 しかし、実際には何ですか？ 特定のポイントに注意を向けると、このセンターの外にあるすべてのものがあまりよく認識されないか、まったく認識されなくなります。
プレゼンターとして、このことから、知覚障害のある別の人がXNUMX人の前に座っていると結論付けることができますが、XNUMX本のバー内ですべてが明確です。 そうすることで、人は自分自身のよく訓練された脳と長年にわたって訓練されてきた知覚を忘れます。
フランクワッカー： 正しい知覚を実現するためのヒントはありますか？
トーマス・クルーガー： 音楽を聴くときの内面の態度は、瞑想中の仏教徒のようなものでなければなりません。彼は目を覚ましているが、集中していない。 彼は判断せず、思考にとらわれず、今ここで最高の意味で生きています。 このような音楽を聴くと、今まで気づかなかった細部に突然気づきます。 これにより、音楽は表現力を最大限に発揮することができます。これは本当に気持ちがいいことです。
NorbertMaurerのように （VORTEX-HIFIのボスと首謀者） 知らない。 この分野の技術力が不足しています。 しかし、音がどのように増加するかをはっきりと聞くことができます。 そしてそれがすべてであり、テクノロジーではありません。 もちろん、リスニング体験が技術的なテスト方法で実証できるという事実に反するものは何もありません。 しかし、すべてのサウンドの改善をそれほど簡単に説明できるわけではありません。問題は複雑すぎます。 一日の終わりに、私たちは皆、それが私たちに感情的に触れ、私たちを一掃するほど良い音楽を聞きたいと思っています。 これが成功する限り、テクノロジーは従属的な役割を果たします。
ちなみに、私はミュージシャンとして同様の経験をしました。悪い教師は、何を、どこで、どのように行うかについて、何百もの説明と指示を生徒の脳に与えます。 生徒にメモをしてもらいました。 その品質は私にすべてがうまくいかなかったことを明らかにしました。 すべての筋肉が最適に連携している場合にのみ、トーンを最適に再生できます。これにより、非常に特殊な体の感覚が生まれます。
学生はこれを何度も何度も経験しなければなりません。 教科書によれば絶対に正しい指示の代わりに、私はこの身体的経験に関心を持っていました。 トランペット奏者がこの肉体的な感覚を発達させて初めて、彼の演奏は私を魅了しました。 そしてその時だけ、彼にさらなる技術的改良を教えることは価値がありました。 そのような人がリトルリトルを演奏したとき、それはあまり熟練していないトランペッターによって演奏された有名なジョリヴェット協奏曲よりも多くを話しました。
それこそがhi-fiのすべてであり、Vortex製品を使用すると、音楽の無限のパワーを体験できます。 トップヘビーなリスナーでさえ、何度も再現できる違いを聞いて納得することができます。 オープンマインドは重要です-あなたが何も知覚したくないのなら、あなたも何も聞こえません。
フランクワッカー： 現在、新しいVORTEX-HIFI Iraser 4をテストしています。あなたの経験は何ですか？
トーマス・クルーガー： 私は最初にターンテーブルでそれを使用しました-VORTEX製品がもたらす典型的な、はっきりと聞こえる進歩で：より大きな強度、より多くの音色、可塑性と風通しの良さ。
次にケーブルを拭くと、同様のことが起こり、ターンテーブルで達成された効果に追加されました。 それは信じられないほどでした：聞いて、ケーブルを扱って、もう一度聞いて-そして驚いた。 Iraser 4は、非常に強力な効果のために私を言葉にできない製品のXNUMXつです。 また、さまざまな方法で使用できるため、究極のサウンドツールになります。
すべてのステップはすでにかなりのサウンドゲインをもたらしますが、全体的には素晴らしいです。 そこで何が起こっているのかはよくわかりませんが、テクノロジーではなく音楽についてもです。 涙が出るほどいい音楽を聴きたいし、家の人も全く同じ体験をしています。 VORTEX-HIFIは、これにぴったりの製品を提供します。 そして、新しいIraser4が一番上にあります。
フランクワッカー： クルーガーさん、インタビューとたくさんのエキサイティングな考えとアプローチに感謝します。