Interview med Siegfried Nehls i HFi-Today
Interview med Sigfried Nehls fra Klangatelier Berlin
HiFi-I dag 12/2022 Forfatter: Frank Wacker
Et interview med forhandleren Klangatelier Berlin, som har specialiseret sig i hi-fi tilbehør. Der er næppe en hi-fi butik i Tyskland, der tilbyder så stort et udvalg af tilbehør og kan trække på næsten 50 års erfaring som ejeren Siegfried Nehls, Websted.
Frank Wacker (HIFI I DAG): Hr. Nehls, med over 70 er du en af de længst fungerende hi-fi-forhandlere i Tyskland - og du funkler stadig af entusiasme. Hvorfor?
Siegfried Nehls (Klangatelier Berlin): Det er bare fantastisk sjovt at forbløffe musikelskere. Når forbløffede kunder går ind i butikken med et smil og tommelfingeren op efter at have prøvet noget, har jeg det rigtig godt.
Frank Wacker: De sælger nu næsten udelukkende hi-fi tilbehør. Hvad førte til denne beslutning?
Siegfried Nehls: Vi har været i hi-fi-branchen siden 1974 - og vi fejrer vores 50 års jubilæum året efter. Omkring årtusindskiftet bemærkede vi mere og mere, at vores kunder her i Berlin havde godt hi-fi udstyr. Det var svært at sælge dem noget, der lød bedre – især da MKII-versionen normalt kun var i stand til at adskille sig minimalt fra sin forgænger.
Vi ville så have været nødt til at tage den gamle enhed i delvis ombytning - og så spilder begge sider bare penge. I stedet ledte vi efter måder at frigøre det fulde potentiale i den eksisterende kæde. Med en god strømledning har mangt en CD-afspiller overgået væsentligt dyrere nye enheder fra højere klasser.
I årenes løb blev vi ved med at opdage nye måder at forbedre lyden af de eksisterende modeller på – men de skulle selvfølgelig være gode fra starten. En gulerod forbliver en gulerod selv med top tilbehør. For omkring 13 år siden besluttede vi at fokusere fuldt ud på tilbehør og kun have nogle få samler-enheder, som jeg virkelig kan lide. De fleste af vores kunder kan lide deres system, men ønsker at få endnu mere ud af det.
Frank Wacker: Er der en »rangering« af, hvilke tiltag der giver størst fordel?
Siegfried Nehls: Jeg er generelt meget forsigtig med sådanne udsagn, for det afhænger af situationen på stedet, kundens forventninger og ideer. Vi får en meget præcis beskrivelse af, hvad det er for enheder og højttalere, der spiller, hvordan de rumlige forhold ser ud, og om ejeren grundlæggende er tilfreds med sit system.
Hvis han siger ja og bare vil tage et skridt fremad, kan du opnå meget på elområdet: Startende med sikringer i fordelerboksen optimeret til hi-fi, gennem højkvalitets netkabler, stikdåser og strømkonditioneringsapparater til specielle fintrådssikringer i enhederne. Deres effekt kan blæse dig væk. Optimeringen af rumakustikken bringer dig også hørbart længere. Interferensundertrykkelsesteknologien kommer på tredjepladsen.
Frank Wacker: undertrykkelsesteknologi? Kan du venligst forklare det mere detaljeret?
Siegfried Nehls: Mange af vores kunder oplever, at deres system er blevet forringet med hensyn til lyd gennem årene, eller det har de har mistet glæden ved at lytte til musik – selvom intet har ændret sig i hi-fi-kæden. Det gør miljøet dog: Mobiltelefoner, WLAN-routere og DECT-telefoner samt LED-lamper har lige så negativ effekt på opfattelsen af musik som de switched-mode strømforsyninger, der er installeret i næsten alle moderne elektriske enheder.
En simpel måde at prøve dette på er at slukke for alt i huset, du ikke har brug for, og derefter lytte til musik. Selvfølgelig, ingen ønsker at moderne, og livet
resultater, så vi tilbyder måder at reducere den negative påvirkning - vi kalder dette interferensundertrykkelse.
Følgende eksempel viser, at der er kilder til interferens, som de fleste mennesker ikke engang har på deres radar: To kunder, der var nære venner, havde de samme systemer, højttalere og kabler. Så prøvede en af dem et nyt cinch-kabel mellem cd-afspilleren og forstærkeren, som virkelig imponerede ham - og straks anbefalede det til sin ven. Han lånte den af os – og blev overrasket over den lille forskel. Dette retfærdiggjorde på ingen måde investeringen.
I en længere samtale med ham viste det sig, at han sad direkte foran en radiator. Først efter at vi havde undertrykt det med en Phonosophie Aktivator Stab 300 (Aktivatorstang fra Phonosophie - HiFi test), havde han lignende positive oplevelser som sin ven med det nye cinch-kabel og beholdt det.
Et andet vigtigt fund fra denne erfaring er, at den individuelle rækkefølge af tuning-foranstaltningerne spiller en uhyre vigtig rolle. Og det bliver først tydeligt i en personlig samtale med en god forhandler. Han bør have et bredt udvalg af tilbehør, kende effekten af de enkelte produkter ud fra egne erfaringer og stille dem til rådighed for at prøve - enten gratis eller med pengene-tilbage-garanti, hvis noget ikke passer dig.
Jo større erfaringsrigdom, jo mere præcis rådgivning. Vi har næsten ingen retur, fordi vi tager lang tid i forvejen for at finde ud af så meget som muligt om det eksisterende anlæg, rummet, lyden og eventuelle ændringsønsker.
Som regel skal man først gøre kunden opmærksom på, at ikke kun anlægget spiller en vigtig rolle for god lyd, men også miljøet. Vi er glade for at kunne levere Vortex Hifi Iraser 4 Sigma (Testrapport Iraser 4 fra VORTEX HIFI), en degausser og anbefaler at tørre glasbordet og ruderne i musikrummet af inden næste lyttesession.
De fleste kunder er fuldstændig overraskede over, hvor meget bedre systemet lyder bagefter. Dette sensibiliserer dem i det omfang, miljøet påvirker lyden. Vortex Hifi antistatisk spray opnår en lignende effekt og oftest spørger kunderne om den positive oplevelse, hvad der ellers er der. Grundlæggende har vi fundet ud af, at alle produkter fra Vortex Hifi eller Phonosophie virkelig bringer meget. I en personlig samtale afklarer vi, hvad kunden forventer, hvilket beløb han vil bruge og sørger for, at han systematisk kan forstå vores udvalg for at give ham tryghed.
Frank Wacker: Er der forskel på de forskellige producenter af interferensdæmpningsprodukter – og kan de kombineres?
Siegfried Nehls: Grundlæggende har alle energiske tilbehørsprodukter en effekt. Dog fraråder vi kombinationen. Under visse omstændigheder fører dette til negative interaktioner, der bremser yderligere lydfremskridt. Producenter, der tilbyder en bred vifte af interferensdæmpningsprodukter såsom Vortex Hifi eller Phonosophie, har en fordel her.
Du kan se de forskellige kilder til interferens såsom WLAN, LAN og DECT telefoner, moderne smarte elmålere, røgdetektorer, skiftende strømforsyninger, vinduesruder, radiatorer og endda geopatogene interferenszoner (GeoPath by VORTEX Hifi – Hifi Test) og tilbyder en bred vifte af produkter, der er skræddersyet til disruptorerne. Disse flettes ind i hinanden, og det er sådan synergieffekter skabes: Du starter på et tidspunkt, så følger det næste trin, som fører dig videre.
Med hver ekstra foranstaltning sker der fremskridt - og uden bremser og negative interaktioner. Utroligt nok er der ingen grænse for forbedring. Det bliver bare bedre - hvilket også giver os tryghed som forhandler. Vi ved, at hvis vi giver kunden noget, så virker det.
Jeg er imponeret over, hvor systematisk Vortex Hifi-chef Norbert Maurer eller Ingo Hansen fra Phonosophie griber spørgsmålet om undertrykkelse an. Der er også masser af fornuftige forklaringer på deres hjemmesider, som er gjort meget forståelige. Hvis du vil finde ud af mere der, kan du bruge timer, dage og uger på at gøre det. Norbert Maurer har beskæftiget sig med dette emne i årtier – og det er virkelig fantastisk, hvad han har udviklet i denne tid. Der er intet sammenligneligt på markedet.
Faktisk forfølger producenter også forskellige lydfilosofier i dette segment. Ingo Hansen fra Phonosophie foretrækker en meget live-lignende lyd, som nogle gange kan være for meget for systemer, der spiller meget direkte eller folk, der gerne vil putte, mens de lytter til musik. En meget reserveret kæde blomstrer til gengæld virkelig. Vortex Hifi-produkter fører til en meget musikalsk, behagelig varm lyd.
Frank Wacker: Hvor mange interferensdæmpningsprodukter sælger du sammenlignet med klassisk tilbehør som kabler, strømskinne og lignende.
Siegfried Nehls: Det afhænger af kunden. Enhver, der har løst problemet med strømforsyning og enhedsplacering godt, tager et stort skridt fremad med tilbehør til interferensundertrykkelse. Med dem spiller interferensundertrykkelsesteknologi den vigtigste rolle. Med god grund, for eksempel, har Vortex Hifi Ground Optimizer været et hit i årevis og er en af vores mest succesfulde dele.
Det eliminerer systemets jordforstyrrelser. Hvis du bestiller en Ground Optimizer til test, beholder du den. Dette viser mig, at alle stereosystemer i verden i enhver pris- og kvalitetsklasse har det samme problem, selv under de mest forskellige forhold. Og det løser Ground Optimizer - hvilket jeg finder sensationelt.
Med de nye tilgængelige nu MKII-versioner, Oscillation Alignment Ground Optimizers, Norbert Maurer har igen forbedret bestselleren markant. De er stenhårde, men har også dårlige bivirkninger (Siegried Nehls griner – red.anm.). Hvis nogen har en "gammel", vil de have den "nye". Og så må vi tage forgængeren i delbytte – hvilket vi egentlig ikke bryder os om at gøre. Så kan vi jo tilbyde begyndere et billigere produkt.
Der er også en mulighed for at tune den eksisterende Ground Optimizer. For eksempel med Vortex Hifi Oscillation Alignment Antistatisk Spray - det bringer meget. Du kan også bruge kontakterne med Vortex Hifi Oscillation Alignment Contact Oil behandle, fordi stærk interferens opstår direkte ved kontakterne. Det kan du også høre. Det virker selvfølgelig ikke så godt som en Oscillation Alignment Ground Optimizer.
For at være ærlig, behøver du ikke nødvendigvis at lægge dine penge i en ny jordoptimering, hvis du allerede ejer en. Du bør først tackle de mange andre kilder til interferens, for grundreglen gælder for interferensundertrykkelse: det er bedre at eliminere så mange problemområder som muligt med dit budget end blot at koncentrere dig om et problem for at forbedre det så meget som muligt .
Frank Wacker: Kan du give vores læsere en oversigt over de vigtigste grundlæggende tips, når det kommer til interferensundertrykkelsesprodukter?
Siegfried Nehls: Den første ting, jeg vil råde mig til, er at lede efter en god lokal forhandler, som har en bred vifte af interferensdæmpningsprodukter, kender dem fra personlig erfaring og er klar til at prøve dem. Det nytter ikke bare at læse noget. Forfatteren af en testrapport kender hverken dit system eller dine lokaler og din lyttesmag. Disse punkter er bare for individuelle og forskellige. Kun en personlig udveksling med en kompetent forhandler kan hjælpe.
Hvis noget ikke virker som forventet, bør du tale med din forhandler om det. Nogle gange er der et par faldgruber, man skal være opmærksom på. Især tilbehøret til støjdæmpning udvikler først deres fulde potentiale efter få dage. Klassisk gentilslutning, som det kendes fra normale kabler, enheder eller højttalere, fungerer sjældent her. Nogle gange er det nok at dreje strømstikket 180 grader eller ændre dets position i strømskinnen, og det fungerer rigtig godt.
Mange kunder skal også vænne sig til forandringen. Efter tre eller fire dage kommer folk ofte med kommentarer som "Jeg hører pludselig tre stemmer i stedet for to på et af mine yndlingsnumre" eller "Jeg kan nu meget tydeligere skelne for og bag". Når denne gevinst i opfattelse sker, ønsker de ikke at gå tilbage. Vores hjerne har ofte bare brug for tid til at tilpasse sig de nye indtryk. Hvis jeg opfatter flere detaljer ved en optagelse, så hører jeg ikke kun de positive ting, men også optagelsesfejlene. Og det kan være forvirrende.
Derudover viser vores erfaring, at effektiviteten af interferensundertrykkelse ligger i tætheden af foranstaltninger (Artikel "Interferensundertrykkelsesprodukter i praksis"). Vi kan ikke eliminere alle forstyrrende stoffer 100 procent, men jo flere steder vi angriber, jo større er gevinsten i lyden. Så du kan altid tage et skridt fremad med en lille investering – indtil der kommer flere og flere gåsehud. Det er præcis, hvad vi ønsker at opnå.
Frank Wacker: Hr. Nehls, mange tak for interviewet og de mange tips. Jeg er meget spændt på at prøve de nye Oscillation Alignment Ground Optimizers.
Her kan du finde offprintet som PDF: