HFi-Today での Siegfried Nehls へのインタビュー

HFi-Today での Siegfried Nehls へのインタビュー

Klangatelier Berlin の Sigfried Nehls へのインタビュー

HiFi-Today 12 年 2022 月 著者: Frank Wacker

ハイファイ アクセサリーを専門とする小売店 Klangatelier Berlin へのインタビュー。 オーナーのジークフリート・ネルス氏は、50 年近くの経験を持ち、これほど多くのアクセサリーを取り揃えているハイファイ ショップはドイツにはほとんどありません。 ウェブサイト.

フランク・ワッカー (HIFI TODAY): Nehls さん、70 歳以上のあなたは、ドイツで最も長くサービスを提供しているハイファイ ディーラーの XNUMX 人です。 どうして?

ジークフリート・ネルス (Klangatelier Berlin): 音楽愛好家を驚かせるのはとても楽しいことです。 驚いたお客様が笑顔でお店に来て、何かを試した後、親指を立てると、私は本当に気分が良くなります.

フランクワッカー: 彼らは現在、ほぼ独占的にハイファイアクセサリーを販売しています. この決定に至った理由は何ですか?

ジークフリート・ネルス: 私たちは 1974 年からハイファイ ビジネスを続けており、来年には 50 周年を迎えます。 ミレニアムの変わり目に、ここベルリンの顧客が優れたハイファイ機器を持っていることにますます気づきました。 特に、MKII バージョンは通常、前任者との差別化を最小限に抑えることしかできなかったので、より良いサウンドの製品を販売することは困難でした。

その場合、古いデバイスを部分的に交換する必要があり、双方がお金を無駄にするだけです。 代わりに、既存のチェーンの可能性を最大限に引き出す方法を探しました。 優れた電源コードがあれば、多くの CD プレーヤーは、上位クラスのより高価な新しいデバイスを大幅に凌駕しています。

何年にもわたって、私たちは既存のモデルのサウンドを改善する新しい方法を発見し続けましたが、もちろん最初から良いものでなければなりませんでした。 トップアクセサリーをつけてもニンジンはニンジンのまま。 約 13 年前、私たちはアクセサリーに完全に集中し、私が本当に気に入ったコレクター向けのデバイスを数点だけストックすることにしました。 お客様の大半はシステムを気に入っていますが、それをさらに活用したいと考えています。

フランクワッカー: どの手段が最も利益をもたらすかの「ランキング」はありますか?

ジークフリート・ネルス: 現場の状況、顧客の期待やアイデアに依存するため、私は通常、そのような声明には非常に注意を払っています。 どんな種類のデバイスとラウドスピーカーが再生されているか、空間条件がどのように見えるか、所有者がシステムに基本的に満足しているかどうかについて、非常に正確な説明が得られます。

彼が「はい」と言って、一歩前進したいだけなら、電気の分野で多くのことを達成できます。ハイファイ用に最適化された配電ボックスのヒューズから始まり、高品質の主電源ケーブル、電源タップ、パワー コンディショナーを介して、デバイス内の特別な細線ヒューズ。 それらの効果はあなたを吹き飛ばすことができます。 室内音響の最適化により、さらに遠くまで聞こえるようになります。 干渉抑制技術は XNUMX 位です。

フランクワッカー: 抑制技術? 詳しく説明していただけますか?

ジークフリート・ネルス: 多くのお客様は、長年にわたってシステムのサウンドが劣化していることに気付いています。 音楽を聴く楽しみを失った – ハイファイ チェーンでは何も変わっていませんが。 ただし、環境は異なります。携帯電話、WLAN ルーター、DECT 電話、LED ランプは、ほとんどすべての最新の電気機器に搭載されているスイッチモード電源と同じように、音楽の認識に悪影響を及ぼします。

これを試す簡単な方法は、家の中の不要なものをすべてオフにしてから、音楽を聴くことです。 もちろん、誰もモダンになりたくない、そして人生

そのため、悪影響を軽減する方法を提供しています。これを干渉抑制と呼んでいます。

次の例は、ほとんどの人が認識していない干渉源があることを示しています。 親しい友人であった XNUMX 人の顧客が、同じシステム、ラウドスピーカー、およびケーブルを使用していました。 その後、そのうちの XNUMX 人が CD プレーヤーとアンプの間の新しいシンチ ケーブルを試してみました。 彼は私たちからそれを借りました - そして、小さな違いに驚いていました. これは決して投資を正当化するものではありませんでした。

彼との長い会話の中で、彼はラジエーターの真正面に座っていたことが判明しました。 Phonosophie Aktivator Stab 300でそれを抑制した後でのみ (Phonosophie のアクティベーター ロッド - HiFi テスト)、彼は友人と同じように、新しいシンチケーブルを使って良い経験をし、それを維持しました。

この経験から得られたもう XNUMX つの重要な発見は、チューニング手段の個々のシーケンスが非常に重要な役割を果たすということです。 そして、それは良いディーラーとの個人的な会話でのみ明らかになります。 彼は幅広いアクセサリーを持っていて、自分の経験に基づいて個々の製品の効果を知り、試用できるようにする必要があります-無料または何かがあなたに合わない場合は返金保証付き.

経験が豊富なほど、アドバイスはより正確になります。 既存のシステム、部屋、サウンド、および変更要求について可能な限り調べるために、事前に多くの時間を費やしているため、返品はほとんどありません。

原則として、良い音にはシステムだけでなく、環境も重要な役割を果たしていることをまずお客様に認識していただく必要があります。 Vortex Hifi Iraser 4 Sigma (VORTEX HIFIのテストレポートIraser 4)、消磁器であり、次のリスニングセッションの前に音楽室のガラステーブルと窓ガラスを拭くことをお勧めします.

ほとんどのお客様は、使用後にシステムのサウンドが大幅に改善されたことに完全に驚いています。 これにより、環境が音に与える影響の程度に敏感になります。 Vortex Hifi 帯電防止スプレーでも同様の効果が得られますが、ほとんどの場合、お客様から良い経験について尋ねられます。他に何がありますか。 基本的に、Vortex Hifi または Phonosophie のすべての製品が本当に多くのものをもたらすことがわかりました。 個人的な会話の中で、お客様が何を期待しているか、どのくらいの金額を使いたいかを明確にし、安心感を与えるために、お客様が私たちの選択を体系的に理解できるようにします。

フランクワッカー: 干渉抑制製品のさまざまなメーカー間に違いはありますか? また、それらを組み合わせることができますか?

ジークフリート・ネルス:基本的に全てのエネルギッシュなアクセサリー製品に効果があります。 ただし、組み合わせはお勧めしません。 特定の状況下では、これが負の相互作用につながり、サウンドの進行がさらに遅くなります。 ここでは、Vortex Hifi や Phonosophie などの幅広い干渉抑制製品を提供するメーカーが有利です。

WLAN、LAN、DECT 電話、最新のスマート電気メーター、煙探知器、スイッチング電源、窓ガラス、ラジエーター、さらには地質病原性干渉ゾーンなど、さまざまな干渉源を確認できます (VORTEX HifiによるGeoPath – Hifiテスト)、ディスラプターに合わせた多種多様な製品を提供しています。 これらが絡み合い、こうして相乗効果が生み出されます。ある時点から開始すると、次のステップが続き、さらに先へと進みます。

対策を追加するたびに進歩が見られますが、ブレーキやマイナスの相互作用はありません。 驚くべきことに、改善に制限はありません。 それはますます良くなっており、小売業者としての安心感も与えてくれます。 私たちは、顧客に何かを提供すれば、それがうまくいくことを知っています。

Vortex Hifi のボスである Norbert Maurer や Phonosophie の Ingo Hansen が体系的に抑制の問題に取り組んでいることに感銘を受けました。 彼らのウェブサイトには、非常に理解しやすい合理的な説明がたくさんあります. そこでもっと知りたい場合は、何時間も、何日も、何週間も費やすことができます。 Norbert Maurer は何十年にもわたってこのトピックを扱ってきましたが、この間に彼が開発したものは本当に驚くべきものです。 市場に匹敵するものはありません。

実際、メーカーもこのセグメントでさまざまなサウンド哲学を追求しています。 Phonosophie の Ingo Hansen は、非常にライブのようなサウンドを好みます。これは、非常に直接的に再生するシステムや、音楽を聴きながら寄り添いたい人にとっては多すぎる場合があります。 一方、非常に控えめなチェーンは、本当に開花します。 Vortex Hifi 製品は、非常に音楽的で心地よい暖かみのあるサウンドをもたらします。

フランクワッカー: ケーブルや電源タップなどの従来のアクセサリと比較して、干渉抑制製品をいくつ販売していますか。

ジークフリート・ネルス: お客様次第です。 電源とデバイスの配置の問題をうまく解決した人は誰でも、干渉抑制アクセサリで大きな一歩を踏み出します。 その中で、干渉抑制技術が最も重要な役割を果たします。 たとえば、Vortex Hifi Ground Optimizer は何年にもわたって人気があり、最も成功したパーツの XNUMX つです。

システムの地上妨害を排除します。 テスト用に Ground Optimizer を注文した場合は、それを保持します。 これは、世界中のあらゆる価格と品質のクラスのすべてのステレオ システムが、最も多様な条件下であっても同じ問題を抱えていることを示しています。 そして、Ground Optimizer がそれを解決します。

現在入手可能な新しいもので MKII バージョン、Oscillation Alignment Ground Optimizer、Norbert Maurerは再びベストセラーを大幅に改善しました。 それらは非常に頑丈ですが、悪い副作用もあります (Siegrid Nehls のニヤニヤ – 編集者注)。 「古いもの」を持っている人は、「新しいもの」を欲しがります。 そして、前任者を一部交換する必要がありますが、これはあまり好きではありません。 結局のところ、私たちは初心者に安価な製品を提供することができます.

既存の Ground Optimizer を調整するオプションもあります。 たとえば、Vortex Hifi では 振動アライメント帯電防止スプレー -それは多くをもたらします。 Vortex Hifi で連絡先を使用することもできます オシレーション アライメント コンタクト オイル 接点で直接強い干渉が発生するため、処理しないでください。 あなたもそれを聞くことができます。 もちろん、Oscillation Alignment Ground Optimizer ほどには機能しません。

正直なところ、すでに所有している場合は、必ずしも新しいグラウンド オプティマイザーにお金をつぎ込む必要はありません。 基本的なルールは干渉の抑制に適用されるため、最初に他の多くの干渉源に取り組む必要があります。可能な限り改善するために XNUMX つの問題に集中するよりも、予算内でできるだけ多くの問題領域を排除する方がよいでしょう。 .

フランクワッカー: 読者のために、干渉抑制製品に関して最も重要な基本的なヒントをまとめていただけますか?

ジークフリート・ネルス: 私が最初にアドバイスすることは、幅広い干渉抑制製品を持ち、個人的な経験からそれらを知っていて、それらを試すことができる地元の良いディーラーを探すことです. 読んだだけではダメです。 テスト レポートの作成者は、システムも、施設も、リスニングの好みも知りません。 これらの点はあまりにも個人的で異なります。 有能なディーラーとの個人的なやり取りだけが助けになります。

何かが期待どおりに機能しない場合は、販売店に相談してください。 時には、注意すべきいくつかの落とし穴があります。 特に干渉抑制アクセサリは、数日後に完全な可能性を発揮するだけです. 通常のケーブル、デバイス、またはラウドスピーカーで知られているような古典的な再接続は、ここではめったに機能しません. 場合によっては、電源プラグを 180 度回転させたり、電源タップの位置を変更したりするだけで十分であり、非常にうまく機能します。

多くのお客様も変化に慣れる必要があります。 XNUMX、XNUMX日経つと、「好きな曲の声がXNUMXつだったのに急にXNUMXつになった」とか「前後の声がはっきりと区別できるようになった」などのコメントがよく寄せられます。 この認識の向上が起こると、彼らは戻りたくありません。 私たちの脳は、新しい印象に順応するのに時間がかかることがよくあります。 録音の詳細を認識できれば、ポジティブなことだけでなく、録音エラーも聞こえます。 そして、それは混乱を招く可能性があります。

さらに、私たちの経験は、干渉抑制の有効性は対策の密度にあることを示しています(記事「実際の干渉抑制製品」)。 すべての妨害要因を 100% 排除することはできませんが、より多くの場所を攻撃するほど、音のゲインは大きくなります。 したがって、鳥肌がどんどん現れるまで、小さな投資でいつでも一歩前進することができます。 それがまさに私たちが達成したいことです。

フランクワッカー: Nehls さん、インタビューと多くのヒントをありがとうございました。 新しいオシレーション アラインメント グラウンド オプティマイザーを試すのがとても楽しみです。

ここでは、別刷りを PDF として見つけることができます。

ダウンロード(PDF、430KB)