Intervju med Siegfried Nehls i HFi-Today
Intervju med Sigfried Nehls från Klangatelier Berlin
HiFi-Idag 12/2022 Författare: Frank Wacker
En intervju med återförsäljaren Klangatelier Berlin, som specialiserat sig på hi-fi-tillbehör. Det finns knappast en hi-fi-butik i Tyskland som erbjuder ett så stort utbud av tillbehör och kan dra på nästan 50 års erfarenhet som ägaren Siegfried Nehls, webbplats.
Frank Wacker (HIFI IDAG): Herr Nehls, med över 70 år är du en av de äldsta hi-fi-återförsäljarna i Tyskland - och du gnistrar fortfarande av entusiasm. Hurså?
Siegfried Nehls (Klangatelier Berlin): Det är bara jättekul att förvåna musikälskare. När förvånade kunder går in i butiken med ett leende och tummen upp efter att ha provat något mår jag riktigt bra.
Frank Wacker: De säljer nu nästan uteslutande hi-fi-tillbehör. Vad ledde till detta beslut?
Siegfried Nehls: Vi har hållit på med hi-fi-branschen sedan 1974 - och vi firar vårt 50-årsjubileum året efter. Runt millennieskiftet märkte vi mer och mer att våra kunder här i Berlin hade bra hi-fi-utrustning. Det var svårt att sälja dem något som lät bättre – speciellt eftersom MKII-versionen vanligtvis bara kunde skilja sig minimalt från sin föregångare.
Vi skulle då ha varit tvungna att byta ut den gamla enheten – och då slösar båda sidor bara pengar. Istället letade vi efter sätt att frigöra den fulla potentialen i den befintliga kedjan. Med en bra nätsladd har mången CD-spelare överträffat betydligt dyrare nya enheter från högre klasser.
Under årens lopp har vi hela tiden upptäckt nya sätt att förbättra ljudet i de befintliga modellerna – men de måste naturligtvis vara bra från början. En morot förblir en morot även med topptillbehör. För cirka 13 år sedan bestämde vi oss för att fokusera fullt ut på tillbehör och bara lagra ett fåtal samlarapparater som jag verkligen gillar. Majoriteten av våra kunder gillar deras system, men vill få ut ännu mer av det.
Frank Wacker: Finns det en "rankning" av vilka åtgärder som ger störst nytta?
Siegfried Nehls: Jag är generellt mycket försiktig med sådana uttalanden, eftersom det beror på situationen på plats, kundens förväntningar och idéer. Vi får en mycket exakt beskrivning av vilken typ av enheter och högtalare som spelar, hur de rumsliga förhållandena ser ut och om ägaren i grunden är nöjd med sitt system.
Om han tackar ja och bara vill ta ett steg framåt kan du uppnå mycket inom elområdet: börja med säkringar i distributionsboxen optimerad för hi-fi, genom högkvalitativa nätkablar, grenuttag och strömkonditioneringsapparater för att speciella fintrådssäkringar i enheterna. Deras effekt kan blåsa bort dig. Optimeringen av rumsakustiken tar dig också hörbart längre. Interferensundertryckningstekniken kommer på tredje plats.
Frank Wacker: undertryckningsteknik? Kan du förklara det mer detaljerat?
Siegfried Nehls: Många av våra kunder upplever att deras system har försämrats vad gäller ljud genom åren, eller så har de gjort det har tappat glädjen att lyssna på musik – även om ingenting har förändrats i hi-fi-kedjan. Däremot gör miljön det: mobiltelefoner, WLAN-routrar och DECT-telefoner samt LED-lampor har en lika negativ effekt på uppfattningen av musik som de switchade strömförsörjningarna som finns installerade i nästan alla moderna elektriska apparater.
Ett enkelt sätt att prova detta är att stänga av allt i huset du inte behöver och sedan lyssna på musik. Naturligtvis vill ingen modern, och livet
prestationer, så vi erbjuder sätt att minska den negativa effekten – vi kallar detta störningsundertryckande.
Följande exempel visar att det finns störningskällor som de flesta inte ens har på sin radar: Två kunder som var nära vänner hade samma system, högtalare och kablar. Sedan provade en av dem en ny cinch-kabel mellan CD-spelaren och förstärkaren, vilket verkligen imponerade på honom – och rekommenderade den direkt till sin vän. Han lånade den av oss – och blev förvånad över den lilla skillnaden. Detta motiverade inte på något sätt investeringen.
I ett längre samtal med honom visade det sig att han satt rakt framför en radiator. Först efter att vi hade undertryckt det med en Phonosophie Aktivator Stab 300 (Aktivatorstav från Phonosophie - HiFi-test), hade han liknande positiva erfarenheter som sin vän med den nya cinch-kabeln och behöll den.
En annan viktig upptäckt från denna erfarenhet är att den individuella sekvensen av avstämningsåtgärderna spelar en oerhört viktig roll. Och det blir tydligt först i ett personligt samtal med en bra handlare. Han bör ha ett brett utbud av tillbehör, känna till effekten av de enskilda produkterna utifrån sin egen erfarenhet och göra dem tillgängliga att prova – antingen gratis eller med pengarna-tillbaka-garanti om något inte passar dig.
Ju större erfarenhet, desto mer exakta råd. Vi har nästan inga returer eftersom vi tar mycket tid i förväg för att ta reda på så mycket som möjligt om det befintliga systemet, rummet, ljudet och eventuella förändringsförfrågningar.
Som regel måste man först göra kunden medveten om att inte bara systemet spelar en viktig roll för bra ljud, utan även miljön. Vi är glada att tillhandahålla Vortex Hifi Iraser 4 Sigma (Testrapport Iraser 4 från VORTEX HIFI), en degausser och rekommenderar att torka av glasbordet och fönsterrutorna i musikrummet innan nästa lyssningssession.
De flesta kunder är helt förvånade över hur mycket bättre systemet låter efteråt. Detta gör dem sensibiliserar i vilken utsträckning miljön påverkar ljudet. Vortex Hifi antistatisk spray uppnår en liknande effekt och oftast frågar kunderna om den positiva upplevelsen, vad finns det mer. I grund och botten har vi funnit att alla produkter från Vortex Hifi eller Phonosophie verkligen ger mycket. I ett personligt samtal förtydligar vi vad kunden förväntar sig, vilket belopp hen vill lägga och ser till att han systematiskt kan förstå vårt urval för att ge honom trygghet.
Frank Wacker: Finns det skillnader mellan de olika tillverkarna av störningsskyddsprodukter – och går de att kombinera?
Siegfried Nehls: I princip alla energiska tillbehörsprodukter har effekt. Vi avråder dock från kombinationen. Under vissa omständigheter leder detta till negativa interaktioner som bromsar ytterligare ljudframsteg. Tillverkare som erbjuder ett brett utbud av störningsskyddsprodukter som Vortex Hifi eller Phonosophie har en fördel här.
Du kan se de olika störkällorna som WLAN, LAN och DECT-telefoner, moderna smarta elmätare, rökdetektorer, växlande strömförsörjning, fönsterrutor, radiatorer och till och med geopatogena störzoner (GeoPath av VORTEX Hifi – Hifi-test) och erbjuder ett brett utbud av produkter som är skräddarsydda för störande ämnen. Dessa flätas samman och det är så synergieffekter skapas: Du börjar vid ett tillfälle, sedan följer nästa steg som tar dig vidare.
Med varje ytterligare åtgärd görs framsteg – och utan bromsar och negativa interaktioner. Otroligt nog finns det ingen gräns för förbättring. Det blir bara bättre – vilket också ger oss trygghet som återförsäljare. Vi vet att om vi ger kunden något så kommer det att fungera.
Jag är imponerad av hur systematiskt Vortex Hifi-bossen Norbert Maurer eller Ingo Hansen från Phonosophie närmar sig frågan om förtryck. Det finns också gott om rimliga förklaringar på deras webbplatser som görs mycket begripliga. Om du vill ta reda på mer där kan du lägga timmar, dagar och veckor på att göra det. Norbert Maurer har sysslat med detta ämne i decennier – och det är verkligen fantastiskt vad han har utvecklat under den här tiden. Det finns inget jämförbart på marknaden.
Faktum är att tillverkare också eftersträvar olika ljudfilosofier inom detta segment. Ingo Hansen från Phonosophie föredrar ett väldigt liveliknande ljud, vilket ibland kan bli för mycket för system som spelar väldigt direkt eller folk som vill gosa medan de lyssnar på musik. En väldigt reserverad kedja däremot blommar ut rejält. Vortex Hifi-produkter leder till ett mycket musikaliskt, behagligt varmt ljud.
Frank Wacker: Hur många störningsskyddsprodukter säljer du jämfört med klassiska tillbehör som kablar, grenuttag och liknande.
Siegfried Nehls: Det beror på kunden. Alla som har löst problemet med strömförsörjning och enhetsplacering väl tar ett stort steg framåt med tillbehör för störningsskydd. Med dem spelar störningsskyddsteknik den viktigaste rollen. Med goda skäl, till exempel, har Vortex Hifi Ground Optimizer varit en hit i flera år och är en av våra mest framgångsrika delar.
Det eliminerar markstörningar i systemet. Om du beställer en Ground Optimizer för testning behåller du den. Detta visar mig att alla stereosystem i världen i alla pris- och kvalitetsklasser har samma problem, även under de mest varierande förhållanden. Och Ground Optimizer löser det – vilket jag tycker är sensationellt.
Med de nya tillgängliga nu MKII-versioner, Oscillation Alignment Ground Optimizers, Norbert Maurer har återigen förbättrat storsäljaren avsevärt. De är stenhårda, men har också dåliga biverkningar (Siegried Nehls flinar – reds. anm.). Om någon har en "gammal" vill de ha den "nya". Och då måste vi ta föregångaren i delbyte – vilket vi egentligen inte gillar att göra. När allt kommer omkring kan vi då erbjuda nybörjare en billigare produkt.
Det finns också ett alternativ att ställa in den befintliga Ground Optimizer. Till exempel med Vortex Hifi Oscillation Alignment Antistatisk Spray – det ger mycket. Du kan också använda kontakterna med Vortex Hifi Oscillationsuppriktning kontaktolja behandla, eftersom starka störningar uppstår direkt vid kontakterna. Det kan du också höra. Naturligtvis fungerar det inte lika bra som en Oscillation Alignment Ground Optimizer.
För att vara ärlig behöver du inte nödvändigtvis lägga dina pengar på en ny markoptimerare om du redan äger en. Du bör först ta itu med de många andra störningskällorna, eftersom grundregeln gäller för störningsdämpning: det är bättre att eliminera så många problemområden som möjligt med din budget än att bara koncentrera dig på ett problem för att förbättra det så mycket som möjligt .
Frank Wacker: Kan du ge våra läsare en sammanfattning av de viktigaste grundläggande tipsen när det kommer till störningsskyddsprodukter?
Siegfried Nehls: Det första jag skulle råda är att leta efter en bra lokal återförsäljare som har ett brett utbud av störningsskyddsprodukter, känner till dem från personlig erfarenhet och är tillgänglig för att prova dem. Det är ingen idé att bara läsa något. Författaren till en testrapport känner varken ditt system eller din lokal och din lyssnarsmak. Dessa punkter är alldeles för individuella och olika. Endast ett personligt utbyte med en kompetent återförsäljare kan hjälpa.
Om något inte fungerar som förväntat bör du prata med din återförsäljare om det. Ibland finns det några fallgropar att vara medveten om. Speciellt störningsskyddstillbehören utvecklar sin fulla potential först efter några dagar.Klassisk återkoppling, som man känner till från vanliga kablar, enheter eller högtalare, fungerar sällan här. Ibland räcker det med att vrida eluttaget 180 grader eller ändra dess läge i grenuttaget och det fungerar riktigt bra.
Många kunder måste också vänja sig vid förändringen. Efter tre eller fyra dagar kommer folk ofta med kommentarer som "Jag hör plötsligt tre röster istället för två på en av mina favoritlåtar" eller "Jag kan nu skilja fram och bak mycket tydligare". När denna vinst i uppfattning sker, vill de inte gå tillbaka. Vår hjärna behöver ofta bara tid för att anpassa sig till de nya intrycken. Om jag uppfattar fler detaljer i en inspelning så hör jag inte bara de positiva sakerna, utan också inspelningsfelen. Och det kan vara förvirrande.
Dessutom visar vår erfarenhet att effektiviteten av störningsundertryckning ligger i tätheten av åtgärder (Artikel "Störningsskyddsprodukter i praktiken"). Vi kan inte eliminera alla störande ämnen till 100 procent, men ju fler platser vi attackerar desto större blir ljudvinsten. Så du kan alltid ta ett steg framåt med en liten investering – tills det dyker upp fler och fler gåshud. Det är precis vad vi vill uppnå.
Frank Wacker: Herr Nehls, tack så mycket för intervjun och de många tipsen. Jag är väldigt exalterad över att prova de nya Oscillation Alignment Ground Optimizers.
Här hittar du offprinten som PDF: